In a Reddit "Ask Me Anything" forum she held, Cline repeatedly expressed her interest in fully legalizing marijuana at the federal level