Del. Grammer voted in favor of reducing penalties for marijuana use and sits on the state's official Marijuana Legalization Work Group